Pointe de Gâvre liegt eine 10-minütige Autofahrt vom Chambres D'Hotes De L'Avel Vor entfernt und Cité de la Voile Éric Tabarly lässt sich innerhalb von 10 Autominuten erreichen. Ein 10-minütiger Spaziergang vom Hotel aus führt Sie in die Innenstadt von Port-Louis. Ein Spaziergang von nur 19 Minuten führt Sie zu Musée de la Compagnie des Indes de Lorient. Die L'Avancee ist in einer 5 Fußminuten Entfernung vom Bed & Breakfast. Von der Unterkunft ist der 90 km entfernte Flughafen Quimper–Cournouaille schnell zu erreichen.

Das Chambres D'Hotes De L'Avel Vor Port-Louis verfügt über eine Terrasse, einen Schrank und eine Klimaanlage in einigen Zimmern. Die Badezimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet und bieten außerdem einen Haartrockner und Badelaken.

Im Restaurant Le Jardin Saint Aime können die Gäste französische Spezialitäten genießen, während das Restaurant Tan'Louise französische Küche anbietet.